N & N

Nununx & Nazaruddinx...
They are not lovers...
But they have similarity...

They like to play in secrecy...
Hiding until a count of ten...
However can not be found again... 

We lose sight of them... 
Like a fool...
And powerless...

It is a proof...
If the justice can be defeated...
By money and authority.

#synopsis :
N & N adalah dua sosok tersangka kasus suap, namun hingga kini mereka belum ditemukan karena dengan mudahnya lolos ke luar negeri :)

#Idioms :
lose sight of = kehilangan jejak
in secrecy = petak umpet/sembunyi-sembunyian    

Love in the rainy town

Thy sweet smile...
As though welcoming my arrival...
In the rainy town...

Really beautiful world...
If seeing your elegance...
As though rain that descended...
Being a rain of love...

Ah, If thou be mine...
Together through this life...
I Will give the best...

As a man...
Who loved in good faith...

I will loved you...
Although there was no more rain...
That descended to the earth.

Synopsis : sebuah perjalanan selalu membawa makna, membawa cerita yang kan menjadi suaut kenangan tersendiri di dalam kehidupan

The Sun in Casablanca

You gave the sincere smile...
That melted the heart...

The gaze of thy eyes...
Really appease the soul...

So as the sun in Casablanca...
As though could not shine again...
Because it has been lulled by your charm...

Since that time...
I was convinced...
If you are really precious...

More than diamond and jewel...
And all the treasure in the world...

I love you...
Not only now...
But also later.

#Synopsis :
Jatuh cinta itu indah, bisa terjadi kapanpun dan dimanapun, menciptakan nuansa yang beraneka, membuai dan meluluhkan hati serta rasa :)

#Word :
Appease = menenangkan/menentramkan
Lulled :  terbuai

The lust & distrust

Initially...
Their togetherness always seen happy...
And was full of romance...

But as time passes...
The togetherness changed to was felt insipid...
Because...
The lust and distrust...

Unfortunelly...
They just realised the mistake...
When all is over...
And togetherness only remained at the memory...

Such was the meaning of a togetherness
Not only about the need ...
But also patience ...
In accepting all the changes.

#Synopsis :

Kebersamaan itu indah, apalagi kebersamaan dengan orang yang kita cintai....Namun seiring waktu, kebersamaan itu biasanya akan berubah menjadi hambar, karena dikuasai oleh nafsu dan ketidakpercayaan. Dan kita sering baru menyadari kesalahan itu ketika kebersamaan sudah menjadi kenangan...
Begitulah arti kebersamaan, bukan hanya sekedar tuk kebutuhan tapi juga bagaimana kita bisa bersabar dalam menghadapi dan menerima segala perubahan.

In the beginning of January

Almost five years...
Have you spent with her...
Like become for nothing...
Because the ego and the lust...

Now the togetherness of only memories...
Leave over regret...
That shadowed each step...

However the separation made you...
More and more loved her...
Although there is no second chance ...
To together again...

Stopped loving her...
If you did not want to lose...
And abandoned by another love...

End the regret...
Because will not change...
Anything that has happened...

And open your heart...
To find the new love...
In the beginning of January.




#Synopsis :

Hubungan yang telah berjalan lama bila telah berakhir biasanya akan meninggalkan penyesalan yang bertubi apalagi itu karena kesalahan kita sendiri, dan cinta terasa semakin tinggi ketika kesempatan tuk bersama sudah tak ada lagi...Ada yang bilang untuk mengobati rasa itu, berhentilah mencintai masa lalu, karena cinta masa lalu dapat berakibat kita kehilangan dan ditinggalkan oleh cinta yang lain.

#Idiom :
for nothing = sia-sia
leave over = menyisakan
more and more = semakin

A rose in the middle of the desert

As a woman...
You were seen perfect...
So pretty...
Elegant and pleasant...

That is a reality...
That could not be denied...
By all the men in this world...

However till now...
You like a rose in the middle of the desert ...
As a mystery...
From the story "in days of yore"...

What are you looking for? ...
While the sun has risen...
And time continues to run...

Maybe you want to share...
To the man like me...
That has been imprisoned by your charm...

Not only to get your sympathy...
But I came "in good faith"...
To become part of your life.



#synopsis :

Puisi ini bercerita tentang sebuah pertanyaan  tentang "kesendirian" seseorang yang notabene secara phisik dan usia "seharusnya" sudah punya pendamping hidup, kita biasanya berpikir pasti ada kisah/alasan tersendiri kenapa itu bisa terjadi sehingga merupakan sebuah misteri bagi kita. Pertanyaan ini biasanya ada pada orang yang menaruh perhatian padanya :).

#Idiom :
In good faith :  dengan kesungguhan/itikad baik
In days of yore : pada masa dulu/lalu.

Glory Glory For Indonesia

We are not Brazil...
Spain, England or Argentina...
That had been the world champion...

We did not have Kaka...
Messi, Rooney or Xavi...
But we have a warrior spirit...
Who never gave up...

Oh lord...
Bless our football team...
In order to be able to gain the dream...
Despite only in the ASEAN event...

Has been too long...
We craved the achievement...
That was proud of our heart...

When the disorder and the rottenness...
Decorated the PSSI...
When many disasters...
Struck this beloved country.

The Shiny Rose

The shiny rose...
U embraced me...
With the warmth of the love...

U kiss me...
With the tenderness of the love...

However...
I was stabbed by your thorn...
Over and over again...

Made me realised...
If you are not belong to me...

But I will always to take care of you...
So that always shone...
Although that only from far.

A warning

Mount Merapi was a proof...
The greatness of the God's power...

Mount Merapi was a proof...
The powerlessness of humankind...
Facing the wrath of nature...

Mount Merapi became the witness...
About the meaning of loss...
And the importance of togetherness...

Hopefully...
All this became the warning...
About the mistake and our obligation...
As humankind to the Lord.

Only 365 days

Only 365 days...
However meant so much for us...

Time and the opportunity...
That was passed by us together...
It was the most beautiful gift...

We have separated...
But not the end of the meeting...
We are no longer together...
But still could greet each other...

There were no regret...
Because...
Maybe this is our destiny.

The trains

The train symbolised togetherness...
Always coupled...
Anywhere they went...

The train also symbolised idealism...
Always went on the rails...
To achieve the aim...

And the rails were symbol consistency...
That had not changed...
Although must pass various barriers...

However...
The train and the rails of only implements...
That was made and controlled by humankind...
Humankind as the source of the mistake...

Until the disaster happening...
And leave a question...
Why always repeated the same mistake?.


#Note : coupled = bergandengan

The Stopover

I only stopped over...
Filled up your heart emptiness...
When your lover went...

The stopover...
That left few feelings...
For me...

And was enough until here...
Because you still belong to him...

Suppose all that had happened...
Only the dream...
That must be forgotten by us.

The Unforgettable date (Beautiful dating)

The day was felt different...
The day where we met...
To open our hearts...

Your smile welcomed me...
Made me not the power...
To hide the feeling...

The day you were very pretty...
Your hair that was long and black...
Really was harmonious with thy skin that was white...

Until the wind became stopping blew...
As though being enchanted with your beauty...
And rain also descended...
As though not wanting us to end this meeting...

It really was an unforgettable date...
I hope all that was the beginning...
For our love story that was eternal...
Till the end of later.

I almost forgot (until we met again)

I almost forgot...
How warm thy embrace...
How soft thy kiss...
And thy smile that was calming

I almost forgot all that...
Until we met again...
After so many old...

Unfortunately...
You are not alone...

Ah, why must we meet again ?...
When I almost forgot U.

The reality

She is not a teenager anymore...
When be faced by a reality...
It did not yet get the beloved...
That was craved uptil now...

When the standard of the choice...
Could not again like previously...
And the meaning of the love...
Not merely the courtesy...

If marrying only a symbol...
Possibly all that still not the problem...
However the age continued to improve...
And will become the burden of thoughts....

But such was lived...
Always did not go in accordance with the wish...
Indeed was not easy chose...
And took the decision...

Moreover if being restricted by time.

Cabet

Cabet...
The name of my motorcycle...
While I was in collage...

An old motorcycle...
Made in 1976...
Anywhere I went...
Always loyal accompanied...

Cabet...
Had the meaning...
An expression of affection...
To someone...

Cabet...
The motorcycle was full of the memory...
Become the witness of intimacy...
With someone...

Now...
Your task has been finished...
But will always be treated by me...
And was kept by me...

As the memory...
That will not be forgotten...
Thank you Cabet...
For all of your service.

Hold my hand

Hold my hands...
So that you are convinced...
If the distance not restraint between us...

Believed...
This life has been arranged...
If indeed our fate to together...
There is none that could obstruct...

However...
We must also be ready received...
If we...
Was not predestined to together...

Hold my hands...
So that we are ready faced...
All the possibilities that will happen...

Enjoy this togetherness...
Don't be wasted...
With the frightened feeling...
About our future...

The two of us...
Only humankind was imperfect...
That loved each other...

Loved with the heart...
That was not based on the lust...
Loved with logic...
That was not blinded by hope...

Hold my hands...
So that you knew...
I was here...
For you.

The mistake n regret

Previously...
She always listening...
Every time you spoke...
About your problem...
About your happiness...

She always knew...
When you smile...
When you cried...

She always be there...
When you need her...
And She always feel...
What was felt by you...

That made you be convinced...
If she really love you...

But all that...
Made you selfish and arrogant...
And felt was needed...
So as...
You ignore her...

Now...
You only could regret the mistake...
And could only scream in your heart.

The addict

In the middle of the night...
Five people gathered...
In a room...
Formed the circle...

There was something that was spent...
The small package...
Contained powder...
It was similar that tobacco...
Taken a pinch...

Rolled...
Then was sucked...

Took turns...
In accordance with the place...
Suddenly...
It was not yet finished one...
Someone stood...
With staggered step...
Laughed personally...

Drunk...
He was drunk because of marijuana...
Tried to take a step...
However the earth feel like wobbled...
Confused and frightened...
With what was felt...

Such was "Fulan" fate...
Resulting from the influence of the society...
Started from trying...
Till finally addiction...
Spent up all of the money the consignment...
Only to fill the wish...

Every day...
Sit in the corner of his room...
Accompanied a cup of thick tea...
While sucking marijuana...
His life was felt by peace...
Not there is sad...
Only had laughter...

But now...
"Fulan" lay strecthed out weakly...
Was spread out was not powerful...
His body thin remained at bones...
Only could...
Groaned was hurt...

All was finished...
Regret has been was not useful...
The enjoyment for a moment that previously was felt...
Leave the long suffering...
That did not find it easy to be end.